Bożena Tokarz, Wstęp, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2014, 4, 2, s. 9-10