Елена Огнева, Культурно маркированные тексты: проблемы перевода, Przegląd Wschodnioeuropejski, 2011, 2, , s. 415-426