Alina Naruszewicz-Duchlińska, Onimiczna kreatywność translatorska w tytułach filmów i seriali, Prace Językoznawcze, 2016, 18, 3, s. 147-158