Елена Слободян, Синтагма "название птицы" + "звуки, которые она издает" в переводах "Слова о полку Игореве" на русский язык : по материалам параллельного корпуса переводов "Слова о полку Игореве", Studia Rossica Posnaniensia, 2010, 35, , s. 275-280