Leszek Małczak
10 artykuły w 1 czasopismach
TYTUŁ ARTYKUŁU
ROK
CZYNNOŚCI
-
Odjek mesijanizma Adama Mickiewicza u djelu Ivana Mažuranića = The echo of Adam Mickiewicz's messianism in the work of Ivan Mažuranić Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2015 / Tom 6 / Numer 1 / s. 28 - 55ROK: 2015CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
O polskich przekładach chorwackiej literatury wojennej - Dragutin Tadijanović : "Molba munji nebeskoj" Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2009 / Tom 1 / Numer 1 / s. 71 - 83ROK: 2009CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Między polityką a estetyką - o recepcji i przekładzie "Przedstawienia "Hamleta" we wsi Głucha Dolna" Ivo Brešana Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2012 / Tom 3 / Numer 1 / s. 75 - 94ROK: 2012CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Obraz katolików i muzułmanów w polskich przekładach opowiadania Ivo Andricia "U musafirhani" Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2011 / Tom 2 / Numer 1 / s. 106 - 121ROK: 2011CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Skazani na komparatystykę i przekład Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2014 / Tom 5 / Numer 1 / s. 137 - 148ROK: 2014CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Przekłady literatury serbskiej w Polsce w latach 2007—2013 Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2013 / Tom 5 / Numer 2 / s. 141 - 149ROK: 2013CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Bibliografia przekładów literatury chorwackiej w Polsce w latach 1990-2006 Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2012 / Tom 1 / Numer 3 / s. 147 - 203ROK: 2012CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
O stereotypach w recepcji literatury chorwackiej w Polsce w latach 1944—1956 Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2013 / Tom 4 / Numer 1 / s. 253 - 268ROK: 2013CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Tłumacz jako instytucja : przypadek PRL i drugiej Jugosławii Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2015 / Tom 6 / Numer 1 / s. 281 - 289ROK: 2015CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Przekład jako akt subwersji, czyli o pewnym polskim tłumaczeniu tragedii historycznej Theodora Körnera pt. Zriny Opublikowano w: Przekłady Literatur Słowiańskich 2018 / Tom 9 / Numer 1 / s. 299 - 319ROK: 2018CZYSTY TEKSTBIBTEX
