Katarzyna Tryczyńska
3 artykuły w 2 czasopismach
-
Czy „glazen huizen" to nadal „szklane domy Żeromskiego"? : tłumacz a kulturowe uwarunkowania przekładu Opublikowano w: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik 2016 / Numer 16 / s. 47 - 582016CZYSTY TEKST
Katarzyna Tryczyńska, Czy „glazen huizen" to nadal „szklane domy Żeromskiego"? : tłumacz a kulturowe uwarunkowania przekładu, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2016 / Numer 16, s. 47 - 58
BIBTEX@Article{ authors = " Katarzyna Tryczyńska", title = "Czy „glazen huizen" to nadal „szklane domy Żeromskiego"? : tłumacz a kulturowe uwarunkowania przekładu", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2016 / Numer 16", pages = "47 - 58" }
-
Problemy terminologiczne w przekładzie tekstów prawnych z zakresu prawa pracy na przykładzie języka niderlandzkiego i polskiego Opublikowano w: Applied Linguistics Papers 2019 / Tom 26 / Numer 3 / s. 87 - 1032019CZYSTY TEKST
Katarzyna Tryczyńska, Problemy terminologiczne w przekładzie tekstów prawnych z zakresu prawa pracy na przykładzie języka niderlandzkiego i polskiego , Applied Linguistics Papers, 2019 / Tom 26 / Numer 3, s. 87 - 103
BIBTEX@Article{ authors = " Katarzyna Tryczyńska", title = "Problemy terminologiczne w przekładzie tekstów prawnych z zakresu prawa pracy na przykładzie języka niderlandzkiego i polskiego ", journal = "Applied Linguistics Papers", issue = "2019 / Tom 26 / Numer 3", pages = "87 - 103" }
-
Problem asymetrii kulturowej w niderlandzkich i angielskich przekładach wybranych polskich powieści współczesnych Opublikowano w: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik 2016 / Numer 19 / s. 217 - 2282016CZYSTY TEKST
Katarzyna Tryczyńska, Problem asymetrii kulturowej w niderlandzkich i angielskich przekładach wybranych polskich powieści współczesnych, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2016 / Numer 19, s. 217 - 228
BIBTEX@Article{ authors = " Katarzyna Tryczyńska", title = "Problem asymetrii kulturowej w niderlandzkich i angielskich przekładach wybranych polskich powieści współczesnych", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2016 / Numer 19", pages = "217 - 228" }