-
From the Editors. 9 - 11CZYSTY TEKST
Krystyna Kujawińska-Courtney, From the Editor, Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 9 - 11
BIBTEX@Article{ authors = " Krystyna Kujawińska-Courtney", title = "From the Editor", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "9 - 11" }
-
A Cognitive Approach to Shakespeare Plays in Immersive Theatre : With a Special Focus on Punchdrunk's "Sleep No More" in New York (2011-) and Shanghai (2016-)s. 13 - 26CZYSTY TEKST
Emi Hamana, A Cognitive Approach to Shakespeare Plays in Immersive Theatre : With a Special Focus on Punchdrunk's "Sleep No More" in New York (2011-) and Shanghai (2016-), Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 13 - 26
BIBTEX@Article{ authors = " Emi Hamana", title = "A Cognitive Approach to Shakespeare Plays in Immersive Theatre : With a Special Focus on Punchdrunk's "Sleep No More" in New York (2011-) and Shanghai (2016-)", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "13 - 26" }
-
Being European : "Hamlet" on the Isreali Stages. 27 - 53CZYSTY TEKST
Reut Barzilai, Being European : "Hamlet" on the Isreali Stage , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 27 - 53
BIBTEX@Article{ authors = " Reut Barzilai", title = "Being European : "Hamlet" on the Isreali Stage ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "27 - 53" }
-
"When "Macbeth" Meets Chinese Opera : A Crossroad of Humanitys. 55 - 68CZYSTY TEKST
Li Xingxing, "When "Macbeth" Meets Chinese Opera : A Crossroad of Humanity , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 55 - 68
BIBTEX@Article{ authors = " Li Xingxing", title = ""When "Macbeth" Meets Chinese Opera : A Crossroad of Humanity ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "55 - 68" }
-
The Shifting Appreciation of "Hamlet" in Its Japanese Novelizations : Hideo Kobayashi's "Ophelia's Will" and Its Revisions. 69 - 83CZYSTY TEKST
Mori Nakatani, The Shifting Appreciation of "Hamlet" in Its Japanese Novelizations : Hideo Kobayashi's "Ophelia's Will" and Its Revision , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 69 - 83
BIBTEX@Article{ authors = " Mori Nakatani", title = "The Shifting Appreciation of "Hamlet" in Its Japanese Novelizations : Hideo Kobayashi's "Ophelia's Will" and Its Revision ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "69 - 83" }
-
Arborea Tradition and Subversion : An Ecocritical reading of Shakespeare's Portrayal of Trees, Woods and Forestss. 85 - 97CZYSTY TEKST
Andoni Cossio, Martin Simonson, Arborea Tradition and Subversion : An Ecocritical reading of Shakespeare's Portrayal of Trees, Woods and Forests , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 85 - 97
BIBTEX@Article{ authors = " Andoni Cossio, Martin Simonson", title = "Arborea Tradition and Subversion : An Ecocritical reading of Shakespeare's Portrayal of Trees, Woods and Forests ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "85 - 97" }
-
Dostoyevsky in English and Shakespearean University : A Cautionary Tales. 99 - 114CZYSTY TEKST
Chris Thurman, Dostoyevsky in English and Shakespearean University : A Cautionary Tale , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 99 - 114
BIBTEX@Article{ authors = " Chris Thurman", title = "Dostoyevsky in English and Shakespearean University : A Cautionary Tale ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "99 - 114" }
-
Leaving Readers and Writers in Peace : Translation of religioud Terms of Shakespeare's "Coriolanus" into Arabic Considering Venuti's Invisibilitys. 115 - 133CZYSTY TEKST
Rabab Mizher, Leaving Readers and Writers in Peace : Translation of religioud Terms of Shakespeare's "Coriolanus" into Arabic Considering Venuti's Invisibility , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 115 - 133
BIBTEX@Article{ authors = " Rabab Mizher", title = "Leaving Readers and Writers in Peace : Translation of religioud Terms of Shakespeare's "Coriolanus" into Arabic Considering Venuti's Invisibility ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "115 - 133" }
-
Designing Goddeses : Shakespeare's "Othello" and Marian Nowiński's "Otello Desdemona"s. 135 - 151CZYSTY TEKST
Sabina Laskowska-Hinz, Designing Goddeses : Shakespeare's "Othello" and Marian Nowiński's "Otello Desdemona" , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 135 - 151
BIBTEX@Article{ authors = " Sabina Laskowska-Hinz", title = "Designing Goddeses : Shakespeare's "Othello" and Marian Nowiński's "Otello Desdemona" ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "135 - 151" }
-
To "Hamlet" or Not to "Hamlet" : Notes on an Arts Secondary School Students' "Hamlet"s. 153 - 172CZYSTY TEKST
Estella Ciobanu, Dana Trifan Enache, To "Hamlet" or Not to "Hamlet" : Notes on an Arts Secondary School Students' "Hamlet", Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 153 - 172
BIBTEX@Article{ authors = " Estella Ciobanu, Dana Trifan Enache", title = "To "Hamlet" or Not to "Hamlet" : Notes on an Arts Secondary School Students' "Hamlet"", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "153 - 172" }
-
"Shakespeare Performances in Japan : Intercultural - Multicultural - Translingual", Emi Hamana, Yokohama 2019 : [recenzja]s. 173 - 177CZYSTY TEKST
Emi Hamana, Yoshiko Motsuda, "Shakespeare Performances in Japan : Intercultural - Multicultural - Translingual", Emi Hamana, Yokohama 2019 : [recenzja] , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 173 - 177
BIBTEX@Article{ authors = " Emi Hamana, Yoshiko Motsuda", title = ""Shakespeare Performances in Japan : Intercultural - Multicultural - Translingual", Emi Hamana, Yokohama 2019 : [recenzja] ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "173 - 177" }
-
"Popular Shakespeare in China : 1993-2008", Li Jun, Beijing 2016 : [recenzja]s. 178 - 182CZYSTY TEKST
Li Jun, Lan Zhou, "Popular Shakespeare in China : 1993-2008", Li Jun, Beijing 2016 : [recenzja] , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 178 - 182
BIBTEX@Article{ authors = " Li Jun, Lan Zhou", title = ""Popular Shakespeare in China : 1993-2008", Li Jun, Beijing 2016 : [recenzja] ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "178 - 182" }
-
"The Sonnets and A Lover's Complaint", tłum. Soji Iwasaki, Tokyo 2019 : [recenzja]s. 183 - 185CZYSTY TEKST
Soji Iwasaki, Yasumasa Okamoto, "The Sonnets and A Lover's Complaint", tłum. Soji Iwasaki, Tokyo 2019 : [recenzja] , Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 183 - 185
BIBTEX@Article{ authors = " Soji Iwasaki, Yasumasa Okamoto", title = ""The Sonnets and A Lover's Complaint", tłum. Soji Iwasaki, Tokyo 2019 : [recenzja] ", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "183 - 185" }
-
Some Shakespeare Productions on the Turkish Stage in 2017-2018 : A One-Man "Hamlet", an All-Wet "Romeo and Juliet", and on All-Male "Mary Wives of Windsor"s. 187 - 196CZYSTY TEKST
İlker Özçelik, Some Shakespeare Productions on the Turkish Stage in 2017-2018 : A One-Man "Hamlet", an All-Wet "Romeo and Juliet", and on All-Male "Mary Wives of Windsor", Multicultural Shakespeare, 2020 / Tom 21, s. 187 - 196
BIBTEX@Article{ authors = " İlker Özçelik", title = "Some Shakespeare Productions on the Turkish Stage in 2017-2018 : A One-Man "Hamlet", an All-Wet "Romeo and Juliet", and on All-Male "Mary Wives of Windsor"", journal = "Multicultural Shakespeare", issue = "2020 / Tom 21", pages = "187 - 196" }
