Jerzy Żmudzki
14 artykuły w 4 czasopismach
TYTUŁ ARTYKUŁU
ROK
CZYNNOŚCI
-
Professor Wolfgang Heinemann zum 85. Geburtstag : Ein Gespräch Opublikowano w: Tekst i Dyskurs = Text und Diskurs 2011 / Tom 4 / s. 11 - 21ROK: 2011CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Problemy, zadania i wyzwania translatoryki Opublikowano w: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik 2009 / Numer 1 / s. 41 - 60ROK: 2009CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Konsekutivdolmetschen : skizze einer kommunikativ-pragmatischen Interpretation Opublikowano w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 1993 / Tom 17 / s. 77 - 85ROK: 1993CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Was bestimmt den Erfolg des Konsekutivdolmetschens? Opublikowano w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 1995 / Tom 19 / s. 93 - 113ROK: 1995CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Komunikacyjno-pragmatyczna koncepcja równoważności translacyjnej Opublikowano w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 1994 / Tom 18 / s. 111 - 118ROK: 1994CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Ein Beitrag zur Analyse der Gegendsprache Opublikowano w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 1975 / Tom 4 / s. 113 - 120ROK: 1975CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Holizm funkcjonalny w perspektywie translatoryki antropocentrycznej Opublikowano w: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik 2013 / Numer 8 / s. 177 - 187ROK: 2013CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Das Problem der Bewältigung von Fremdheit in der Translation - Positionen und Perspektiven in der Translationswissenschaft Opublikowano w: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik 2012 / Numer 5 / s. 201 - 214ROK: 2012CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Das Gelingen und Erfolgreichsein der Sprechhandlung und die sprachlich-kommunikative Norm Opublikowano w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 1987 / Tom 15 / s. 207 - 217ROK: 1987CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Konsekutivdolmetschen - eine Typologie Opublikowano w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 1997 / Tom 21 / s. 217 - 229ROK: 1997CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Ekwiwalencja translacyjna – próba określenia jej aktualnego statusu jako zjawiska i terminu w ogólnej perspektywie translatorycznej Opublikowano w: Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik 2016 / Numer 19 / s. 229 - 242ROK: 2016CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Über eine logisch-mathematische Bestimmung der bilingualen Aquivalenzrelationen lexikalischer Einheiten Opublikowano w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 1985 / Tom 13 / s. 279 - 285ROK: 1985CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Vom "Sprechakt" zum "Text" Opublikowano w: Lublin Studies in Modern Languages and Literature 1984 / Tom 12 / s. 315 - 324ROK: 1984CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Der Mensch und seine Sprachen. Festschrift für Professor Franciszek Grucza", Magdalena Olpińska‑Szkiełko, Sambor Grucza, Zofia Berdychowska, Jerzy Żmudzki (Hg.), Frankfurt am Main 2012 : [recenzja] Opublikowano w: Studia Germanica Gedanensia 2012 / Tom 27 / s. 333 - 336ROK: 2012CZYSTY TEKSTBIBTEX