-
Между ченнелингом, публицистикой и художественным нарративом (на матенриале произведения Даниила Андреева "Роза Мира") = Between channeling, publicism and metanarration (based on Daniil Andreev's "The Rose of the World")s. 5 - 13CZYSTY TEKST
Гавро Шкриванић, Между ченнелингом, публицистикой и художественным нарративом (на матенриале произведения Даниила Андреева "Роза Мира") = Between channeling, publicism and metanarration (based on Daniil Andreev's "The Rose of the World"), Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 5 - 13
BIBTEX@Article{ authors = " Гавро Шкриванић", title = "Между ченнелингом, публицистикой и художественным нарративом (на матенриале произведения Даниила Андреева "Роза Мира") = Between channeling, publicism and metanarration (based on Daniil Andreev's "The Rose of the World")", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "5 - 13" }
-
Parodia w opowiadaniach Tatiany Tołstoj = Parody in Tatyana Tolstaya's Storiess. 15 - 25CZYSTY TEKST
Liliana Kalita, Parodia w opowiadaniach Tatiany Tołstoj = Parody in Tatyana Tolstaya's Stories, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 15 - 25
BIBTEX@Article{ authors = " Liliana Kalita", title = "Parodia w opowiadaniach Tatiany Tołstoj = Parody in Tatyana Tolstaya's Stories", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "15 - 25" }
-
Творчество Виктора Астафьева в польской литературной критике = Viktor Astafyev's works and Polish literary criticisms. 27 - 34CZYSTY TEKST
Bartosz Osiewicz, Wawrzyniec Popiel-Machnicki, Творчество Виктора Астафьева в польской литературной критике = Viktor Astafyev's works and Polish literary criticism, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 27 - 34
BIBTEX@Article{ authors = " Bartosz Osiewicz, Wawrzyniec Popiel-Machnicki", title = "Творчество Виктора Астафьева в польской литературной критике = Viktor Astafyev's works and Polish literary criticism", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "27 - 34" }
-
Искусство и российская история в образе "оживающего" портрета : (повесть Н.В. Гоголя "Портрет" и роман Ю. Буйды "Борис и Глеб") = Russian art and history and portrait that "comes to life" : (N. V. Gogol's story "The Portrait" and Yuri Buida's novel "Boris and Gleb")s. 35 - 44CZYSTY TEKST
Гавро Шкриванић, Искусство и российская история в образе "оживающего" портрета : (повесть Н.В. Гоголя "Портрет" и роман Ю. Буйды "Борис и Глеб") = Russian art and history and portrait that "comes to life" : (N. V. Gogol's story "The Portrait" and Yuri Buida's novel "Boris and Gleb"), Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 35 - 44
BIBTEX@Article{ authors = " Гавро Шкриванић", title = "Искусство и российская история в образе "оживающего" портрета : (повесть Н.В. Гоголя "Портрет" и роман Ю. Буйды "Борис и Глеб") = Russian art and history and portrait that "comes to life" : (N. V. Gogol's story "The Portrait" and Yuri Buida's novel "Boris and Gleb")", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "35 - 44" }
-
Rainer Maria Rilke i jego "słowiańska dusza" : Praga jako rodzime miasto poety na drodze ku odnalezieniu samego siebie w swej "prawdziwej ojczyźnie" – Rosji = Rainer Maria Rilke and his Slavonic soul : the poet's hometown, Prague as the forerunner of his self-discovery in his "true homeland" – Russias. 45 - 52CZYSTY TEKST
Karin Wawrzynek, Rainer Maria Rilke i jego "słowiańska dusza" : Praga jako rodzime miasto poety na drodze ku odnalezieniu samego siebie w swej "prawdziwej ojczyźnie" – Rosji = Rainer Maria Rilke and his Slavonic soul : the poet's hometown, Prague as the forerunner of his self-discovery in his "true homeland" – Russia, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 45 - 52
BIBTEX@Article{ authors = " Karin Wawrzynek", title = "Rainer Maria Rilke i jego "słowiańska dusza" : Praga jako rodzime miasto poety na drodze ku odnalezieniu samego siebie w swej "prawdziwej ojczyźnie" – Rosji = Rainer Maria Rilke and his Slavonic soul : the poet's hometown, Prague as the forerunner of his self-discovery in his "true homeland" – Russia", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "45 - 52" }
-
Tragizm w powieści Borysa Pasternaka "Doktor Żywago" = Tragedy in Boris Pasternak's novel "Doctor Zhivago"s. 53 - 60CZYSTY TEKST
Zygmunt Zbyrowski, Tragizm w powieści Borysa Pasternaka "Doktor Żywago" = Tragedy in Boris Pasternak's novel "Doctor Zhivago", Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 53 - 60
BIBTEX@Article{ authors = " Zygmunt Zbyrowski", title = "Tragizm w powieści Borysa Pasternaka "Doktor Żywago" = Tragedy in Boris Pasternak's novel "Doctor Zhivago"", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "53 - 60" }
-
Klasycy rosyjscy wobec konfliktu bałkańskiego 1875-1878 = Russian classic writers and the Balkan crisis of 1875-1878s. 61 - 74CZYSTY TEKST
Bożena Żejmo, Klasycy rosyjscy wobec konfliktu bałkańskiego 1875-1878 = Russian classic writers and the Balkan crisis of 1875-1878, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 61 - 74
BIBTEX@Article{ authors = " Bożena Żejmo", title = "Klasycy rosyjscy wobec konfliktu bałkańskiego 1875-1878 = Russian classic writers and the Balkan crisis of 1875-1878", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "61 - 74" }
-
Деривационно-ассоциативная детерминанта как источник развития языка (на материале наружной рекламы и СМИ) = The derivative-associative determinant as a source of language development (based on outdoor advertising and the mass media)s. 75 - 83CZYSTY TEKST
Гавро Шкриванић, Деривационно-ассоциативная детерминанта как источник развития языка (на материале наружной рекламы и СМИ) = The derivative-associative determinant as a source of language development (based on outdoor advertising and the mass media), Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 75 - 83
BIBTEX@Article{ authors = " Гавро Шкриванић", title = "Деривационно-ассоциативная детерминанта как источник развития языка (на материале наружной рекламы и СМИ) = The derivative-associative determinant as a source of language development (based on outdoor advertising and the mass media)", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "75 - 83" }
-
Образ адресата рекламного текста с точки зрения постулатов речевого общения = The addressee of an advertising text and H.P. Grice's efficient communication ruless. 85 - 92CZYSTY TEKST
Гавро Шкриванић, Образ адресата рекламного текста с точки зрения постулатов речевого общения = The addressee of an advertising text and H.P. Grice's efficient communication rules, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 85 - 92
BIBTEX@Article{ authors = " Гавро Шкриванић", title = "Образ адресата рекламного текста с точки зрения постулатов речевого общения = The addressee of an advertising text and H.P. Grice's efficient communication rules", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "85 - 92" }
-
Древнерусские мужские отапеллятивные антропонимы, образованные путем парадигматической деривации = Old Russian male appellative anthroponyms that were derived paradigmaticallys. 93 - 107CZYSTY TEKST
Bożena Hrynkiewicz-Adamskich, Древнерусские мужские отапеллятивные антропонимы, образованные путем парадигматической деривации = Old Russian male appellative anthroponyms that were derived paradigmatically, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 93 - 107
BIBTEX@Article{ authors = " Bożena Hrynkiewicz-Adamskich", title = "Древнерусские мужские отапеллятивные антропонимы, образованные путем парадигматической деривации = Old Russian male appellative anthroponyms that were derived paradigmatically", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "93 - 107" }
-
Комплексные единицы слообразовазовательной системы в их взаимодействии = Complex units of the word formation system and interaction between thems. 109 - 120CZYSTY TEKST
Гавро Шкриванић, Комплексные единицы слообразовазовательной системы в их взаимодействии = Complex units of the word formation system and interaction between them, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 109 - 120
BIBTEX@Article{ authors = " Гавро Шкриванић", title = "Комплексные единицы слообразовазовательной системы в их взаимодействии = Complex units of the word formation system and interaction between them", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "109 - 120" }
-
Семантическая структура прилагательных "белый" и "biały" в русском и польском языках = Semantic structure of the adjectives "белый" and "biały" in Polish and Russians. 121 - 128CZYSTY TEKST
Andrzej Narloch, Семантическая структура прилагательных "белый" и "biały" в русском и польском языках = Semantic structure of the adjectives "белый" and "biały" in Polish and Russian, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 121 - 128
BIBTEX@Article{ authors = " Andrzej Narloch", title = "Семантическая структура прилагательных "белый" и "biały" в русском и польском языках = Semantic structure of the adjectives "белый" and "biały" in Polish and Russian", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "121 - 128" }
-
Говорящие имена собственные в саге о "Гарри Поттере" в переводе на русский и польский языки = Telling proper names in the "Harry Potter" saga in translation into Russian and Polishs. 129 - 137CZYSTY TEKST
Konrad Rachut, Говорящие имена собственные в саге о "Гарри Поттере" в переводе на русский и польский языки = Telling proper names in the "Harry Potter" saga in translation into Russian and Polish, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 129 - 137
BIBTEX@Article{ authors = " Konrad Rachut", title = "Говорящие имена собственные в саге о "Гарри Поттере" в переводе на русский и польский языки = Telling proper names in the "Harry Potter" saga in translation into Russian and Polish", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "129 - 137" }
-
Subiekt semantyczny w zdaniach typu "Ему хочется спать" w porównaniu z językiem polskim = Semantic subject in sentences such as "Ему хочется спать" and in their Polish counterpartss. 139 - 146CZYSTY TEKST
Anna Rudyk, Subiekt semantyczny w zdaniach typu "Ему хочется спать" w porównaniu z językiem polskim = Semantic subject in sentences such as "Ему хочется спать" and in their Polish counterparts, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 139 - 146
BIBTEX@Article{ authors = " Anna Rudyk", title = "Subiekt semantyczny w zdaniach typu "Ему хочется спать" w porównaniu z językiem polskim = Semantic subject in sentences such as "Ему хочется спать" and in their Polish counterparts", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "139 - 146" }
-
К проблеме оптимизации принципов таксономического исследования языков = On the problem of optimizing the principles of the taxonomic study of languagess. 147 - 153CZYSTY TEKST
Гавро Шкриванић, К проблеме оптимизации принципов таксономического исследования языков = On the problem of optimizing the principles of the taxonomic study of languages, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 147 - 153
BIBTEX@Article{ authors = " Гавро Шкриванић", title = "К проблеме оптимизации принципов таксономического исследования языков = On the problem of optimizing the principles of the taxonomic study of languages", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "147 - 153" }
-
К проблеме оптимизации принципов таксономического исследования языков = On the problem of optimizing the principles of the taxonomic study of languagess. 147 - 153CZYSTY TEKST
Гавро Шкриванић, К проблеме оптимизации принципов таксономического исследования языков = On the problem of optimizing the principles of the taxonomic study of languages, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 147 - 153
BIBTEX@Article{ authors = " Гавро Шкриванић", title = "К проблеме оптимизации принципов таксономического исследования языков = On the problem of optimizing the principles of the taxonomic study of languages", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "147 - 153" }
-
Изменение лингвистического ландщафта городов России : ономастическая категоризацуия = Change in the linguistic landscape of Russian towns : onomastic categorizations. 155 - 165CZYSTY TEKST
Гавро Шкриванић, Изменение лингвистического ландщафта городов России : ономастическая категоризацуия = Change in the linguistic landscape of Russian towns : onomastic categorization, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 155 - 165
BIBTEX@Article{ authors = " Гавро Шкриванић", title = "Изменение лингвистического ландщафта городов России : ономастическая категоризацуия = Change in the linguistic landscape of Russian towns : onomastic categorization", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "155 - 165" }
-
Jednostka paremiczna w europejskich i amerykańskich nurtach lingwistycznych = Paremiological units in European and American trends in linguisticss. 167 - 178CZYSTY TEKST
Tomasz Szutkowski, Jednostka paremiczna w europejskich i amerykańskich nurtach lingwistycznych = Paremiological units in European and American trends in linguistics, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 167 - 178
BIBTEX@Article{ authors = " Tomasz Szutkowski", title = "Jednostka paremiczna w europejskich i amerykańskich nurtach lingwistycznych = Paremiological units in European and American trends in linguistics", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "167 - 178" }
-
Словообразовательные процессы в русском сленге (на примере наименований лиц) = Word formation processes in Russian slang (based on personal nouns)s. 179 - 186CZYSTY TEKST
Gabriela Wilk, Словообразовательные процессы в русском сленге (на примере наименований лиц) = Word formation processes in Russian slang (based on personal nouns), Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 179 - 186
BIBTEX@Article{ authors = " Gabriela Wilk", title = "Словообразовательные процессы в русском сленге (на примере наименований лиц) = Word formation processes in Russian slang (based on personal nouns)", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "179 - 186" }
-
Усвоение студентами исторической лексики на материале фильма "Иван Васильевич меняет профессию" = Acquisition of historical lexis by students based on the film "Ivan Vasilievich Is Changing His Profession"s. 187 - 193CZYSTY TEKST
Gizela Grabińska, Усвоение студентами исторической лексики на материале фильма "Иван Васильевич меняет профессию" = Acquisition of historical lexis by students based on the film "Ivan Vasilievich Is Changing His Profession", Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 187 - 193
BIBTEX@Article{ authors = " Gizela Grabińska", title = "Усвоение студентами исторической лексики на материале фильма "Иван Васильевич меняет профессию" = Acquisition of historical lexis by students based on the film "Ivan Vasilievich Is Changing His Profession"", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "187 - 193" }
-
Психолингвистический аспект рассмотрения текста в системе обучения РКИ = Psycholinguistic text analysis in the context of teaching Russian as a foreign languages. 195 - 200CZYSTY TEKST
Гавро Шкриванић, Психолингвистический аспект рассмотрения текста в системе обучения РКИ = Psycholinguistic text analysis in the context of teaching Russian as a foreign language, Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 195 - 200
BIBTEX@Article{ authors = " Гавро Шкриванић", title = "Психолингвистический аспект рассмотрения текста в системе обучения РКИ = Psycholinguistic text analysis in the context of teaching Russian as a foreign language", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "195 - 200" }
-
Роль современной российской песни в формировании лингвокоммуникативной компетенции студентов, изучающих русский язык как иностранный : (тема: "Человек - дружба, любовь") = The role of contemporary Russian songs in forming linguistic and communicative competence in students who learn Russian as a foreign language : (the topic: "Man - friendship and love")s. 201 - 207CZYSTY TEKST
Magdalena Woś, Роль современной российской песни в формировании лингвокоммуникативной компетенции студентов, изучающих русский язык как иностранный : (тема: "Человек - дружба, любовь") = The role of contemporary Russian songs in forming linguistic and communicative competence in students who learn Russian as a foreign language : (the topic: "Man - friendship and love"), Studia Rossica Posnaniensia, 2015 / Tom 40 / Numer 2, s. 201 - 207
BIBTEX@Article{ authors = " Magdalena Woś", title = "Роль современной российской песни в формировании лингвокоммуникативной компетенции студентов, изучающих русский язык как иностранный : (тема: "Человек - дружба, любовь") = The role of contemporary Russian songs in forming linguistic and communicative competence in students who learn Russian as a foreign language : (the topic: "Man - friendship and love")", journal = "Studia Rossica Posnaniensia", issue = "2015 / Tom 40 / Numer 2", pages = "201 - 207" }