TITLE

Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik

PUBLISHER Uniwersytet Warszawski

ISSN 2080-4814

NUMBER OF VOLUMES 24

2012 / Numer 6 Choose another

ARTICLE TITLE PAGES AUTHORS ACTIONS

Antropocentryczna a paradygmatyczna (tradycyjna) lingwistyka (stosowana) i kulturologia (stosowana)

p. 5 - 43

Franciszek Grucza

Full Text

Plain Text
Franciszek Grucza, Antropocentryczna a paradygmatyczna (tradycyjna) lingwistyka (stosowana) i kulturologia (stosowana), Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 5 - 43

BIBTEX
@Article{ authors = " Franciszek Grucza", title = "Antropocentryczna a paradygmatyczna (tradycyjna) lingwistyka (stosowana) i kulturologia (stosowana)", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "5 - 43" }
Ocena jakości w tłumaczeniu ustnym : konieczny etap kształcenia tłumaczy konferencyjnych

p. 45 - 55

Małgorzata Tryuk

Full Text

Plain Text
Małgorzata Tryuk, Ocena jakości w tłumaczeniu ustnym : konieczny etap kształcenia tłumaczy konferencyjnych, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 45 - 55

BIBTEX
@Article{ authors = " Małgorzata Tryuk", title = "Ocena jakości w tłumaczeniu ustnym : konieczny etap kształcenia tłumaczy konferencyjnych", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "45 - 55" }
LISTiG : wsparcie e-learningowe praktyki glotto- i translodydaktycznej

p. 57 - 72

Urszula Burda Agnieszka Dickel Sambor Grucza Paweł Szerszeń

Full Text

Plain Text
Urszula Burda, Agnieszka Dickel, Sambor Grucza, Paweł Szerszeń, LISTiG : wsparcie e-learningowe praktyki glotto- i translodydaktycznej, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 57 - 72

BIBTEX
@Article{ authors = " Urszula Burda, Agnieszka Dickel, Sambor Grucza, Paweł Szerszeń", title = "LISTiG : wsparcie e-learningowe praktyki glotto- i translodydaktycznej", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "57 - 72" }
Komunikacja interpersonalna na lekcji języka obcego : typologia czynników determinujących dyskurs

p. 73 - 81

Anna Jaroszewska

Full Text

Plain Text
Anna Jaroszewska, Komunikacja interpersonalna na lekcji języka obcego : typologia czynników determinujących dyskurs, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 73 - 81

BIBTEX
@Article{ authors = " Anna Jaroszewska", title = "Komunikacja interpersonalna na lekcji języka obcego : typologia czynników determinujących dyskurs", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "73 - 81" }
Teksty prasowe w nauczaniu włoskiego języka ekonomii

p. 83 - 98

Marta Kaliska

Full Text

Plain Text
Marta Kaliska, Teksty prasowe w nauczaniu włoskiego języka ekonomii, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 83 - 98

BIBTEX
@Article{ authors = " Marta Kaliska", title = "Teksty prasowe w nauczaniu włoskiego języka ekonomii", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "83 - 98" }
Das polnische StGB und seine Übersetzung ins Deutsche

p. 99 - 114

Anna Kudłaj

Full Text

Plain Text
Anna Kudłaj, Das polnische StGB und seine Übersetzung ins Deutsche, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 99 - 114

BIBTEX
@Article{ authors = " Anna Kudłaj", title = "Das polnische StGB und seine Übersetzung ins Deutsche", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "99 - 114" }
Computer-Rollenspiel "Wiedźmin" und seine deutschsprachige Version : eine translationsorientierte Analyse

p. 115 - 139

Marta Najman

Full Text

Plain Text
Marta Najman, Computer-Rollenspiel "Wiedźmin" und seine deutschsprachige Version : eine translationsorientierte Analyse, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 115 - 139

BIBTEX
@Article{ authors = " Marta Najman", title = "Computer-Rollenspiel "Wiedźmin" und seine deutschsprachige Version : eine translationsorientierte Analyse", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "115 - 139" }
Zum Forschungsstand der polnischen Textlinguistik

p. 141 - 153

Jan Sikora

Full Text

Plain Text
Jan Sikora, Zum Forschungsstand der polnischen Textlinguistik, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 141 - 153

BIBTEX
@Article{ authors = " Jan Sikora", title = "Zum Forschungsstand der polnischen Textlinguistik", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "141 - 153" }
Kształtowanie się koncepcji nauczania języka francuskiego dla potrzeb zawodowych

p. 155 - 170

Magdalena Sowa

Full Text

Plain Text
Magdalena Sowa, Kształtowanie się koncepcji nauczania języka francuskiego dla potrzeb zawodowych, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 155 - 170

BIBTEX
@Article{ authors = " Magdalena Sowa", title = "Kształtowanie się koncepcji nauczania języka francuskiego dla potrzeb zawodowych", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "155 - 170" }
Techniki i podstawowe założenia translatorycznej adaptacji tekstów dydaktycznych na przykładzie tekstów z zakresu ekonomii

p. 173 - 185

Katarzyna Szpotakowska

Full Text

Plain Text
Katarzyna Szpotakowska, Techniki i podstawowe założenia translatorycznej adaptacji tekstów dydaktycznych na przykładzie tekstów z zakresu ekonomii, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 173 - 185

BIBTEX
@Article{ authors = " Katarzyna Szpotakowska", title = "Techniki i podstawowe założenia translatorycznej adaptacji tekstów dydaktycznych na przykładzie tekstów z zakresu ekonomii", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "173 - 185" }
Das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland und seine polnische Übersetzung : Teilergebnisse einer kritischen Translationsanalyse

p. 187 - 204

Alicja Sztuk

Full Text

Plain Text
Alicja Sztuk, Das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland und seine polnische Übersetzung : Teilergebnisse einer kritischen Translationsanalyse, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 187 - 204

BIBTEX
@Article{ authors = " Alicja Sztuk", title = "Das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland und seine polnische Übersetzung : Teilergebnisse einer kritischen Translationsanalyse", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "187 - 204" }
Analiza tłumaczeń interlingwalnych a parametry okulograficzne

p. 205 - 213

Ewa Zwierzchoń-Grabowska

Full Text

Plain Text
Ewa Zwierzchoń-Grabowska, Analiza tłumaczeń interlingwalnych a parametry okulograficzne, Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 205 - 213

BIBTEX
@Article{ authors = " Ewa Zwierzchoń-Grabowska", title = "Analiza tłumaczeń interlingwalnych a parametry okulograficzne", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "205 - 213" }
"Überlegungen zur deutschen Sprache in Österreich. Linguistische, sprachpolitische und soziolinguistische Aspekte der österreichischen Varietät", Dalibor Zeman, Hamburg 2009 : [recenzja]

p. 215 - 216

Reinhold Utri Dalibor Zeman

Full Text

Plain Text
Reinhold Utri, Dalibor Zeman, "Überlegungen zur deutschen Sprache in Österreich. Linguistische, sprachpolitische und soziolinguistische Aspekte der österreichischen Varietät", Dalibor Zeman, Hamburg 2009 : [recenzja], Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 215 - 216

BIBTEX
@Article{ authors = " Reinhold Utri, Dalibor Zeman", title = ""Überlegungen zur deutschen Sprache in Österreich. Linguistische, sprachpolitische und soziolinguistische Aspekte der österreichischen Varietät", Dalibor Zeman, Hamburg 2009 : [recenzja]", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "215 - 216" }
"Filmübersetzung", Anne Pannier, Kathlen Brons, Annika Wisnewski, Marleen Weibach, Frankfurt am Main 2012 : [recenzja]

p. 217 - 219

Kathlen Brons Anne Pannier Elżbieta Plewa Marleen Weibach Annika Wisnewski

Full Text

Plain Text
Kathlen Brons, Anne Pannier, Elżbieta Plewa, Marleen Weibach, Annika Wisnewski, "Filmübersetzung", Anne Pannier, Kathlen Brons, Annika Wisnewski, Marleen Weibach, Frankfurt am Main 2012 : [recenzja], Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 217 - 219

BIBTEX
@Article{ authors = " Kathlen Brons, Anne Pannier, Elżbieta Plewa, Marleen Weibach, Annika Wisnewski", title = ""Filmübersetzung", Anne Pannier, Kathlen Brons, Annika Wisnewski, Marleen Weibach, Frankfurt am Main 2012 : [recenzja]", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "217 - 219" }
"Aktuelles zu Wirtschaft und Politik Polens", Włodzimierz Kafka, Anna Majkiewicz, Joanna Ziemska, Katarzyna Zubik, Warszawa 2008 : [recenzja]

p. 220 - 222

Włodzimierz Kafka Anna Majkiewicz Maria Trela Joanna Ziemska Katarzyna Zubik

Full Text

Plain Text
Włodzimierz Kafka, Anna Majkiewicz, Maria Trela, Joanna Ziemska, Katarzyna Zubik, "Aktuelles zu Wirtschaft und Politik Polens", Włodzimierz Kafka, Anna Majkiewicz, Joanna Ziemska, Katarzyna Zubik, Warszawa 2008 : [recenzja], Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 220 - 222

BIBTEX
@Article{ authors = " Włodzimierz Kafka, Anna Majkiewicz, Maria Trela, Joanna Ziemska, Katarzyna Zubik", title = ""Aktuelles zu Wirtschaft und Politik Polens", Włodzimierz Kafka, Anna Majkiewicz, Joanna Ziemska, Katarzyna Zubik, Warszawa 2008 : [recenzja]", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "220 - 222" }
40 lat Zakładu Glottodydaktyki Instytutu Germanistyki UW (1972-2012)

p. 223 - 231

Anna Jaroszewska

Full Text

Plain Text
Anna Jaroszewska, 40 lat Zakładu Glottodydaktyki Instytutu Germanistyki UW (1972-2012), Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik, 2012 / Numer 6, s. 223 - 231

BIBTEX
@Article{ authors = " Anna Jaroszewska", title = "40 lat Zakładu Glottodydaktyki Instytutu Germanistyki UW (1972-2012)", journal = "Lingwistyka Stosowana / Applied Linguistics / Angewandte Linguistik", issue = "2012 / Numer 6", pages = "223 - 231" }