Czasopisma
humanistyczne
O projekcie
Lista
czasopism
Lista
autorów
Lista
wydawnictw
Wyszukiwanie
zaawansowane
Znaleziono 24 artykuły
Bożena Tokarz
Tytuł artykułu
Autorzy
Strony
Czynności
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2016, Tom 7 , Numer 2
Bożena Tokarz
s. 5
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2016, 7, 2, s. 5
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{543296, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp", year = 2016, volume = 7, number = 2, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 5, }
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2015, Tom 6 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 5-10
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2015, 6, 1, s. 5-10
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{469522, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp", year = 2015, volume = 6, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 5-10, }
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2009, Tom 1 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 7-11
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp , Przekłady Literatur Słowiańskich, 2009, 1, 1, s. 7-11
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{238863, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp ", year = 2009, volume = 1, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 7-11, }
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2012, Tom 3 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 7-10
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp , Przekłady Literatur Słowiańskich, 2012, 3, 1, s. 7-10
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{238875, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp ", year = 2012, volume = 3, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 7-10, }
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2010, Tom 1 , Numer 2
Bożena Tokarz
s. 7-8
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp , Przekłady Literatur Słowiańskich, 2010, 1, 2, s. 7-8
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{89183, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp ", year = 2010, volume = 1, number = 2, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 7-8, }
Wspomnienie o Rozce Štefan : (1913-2011)
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2011, Tom 2 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 7-12
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wspomnienie o Rozce Štefan : (1913-2011) , Przekłady Literatur Słowiańskich, 2011, 2, 1, s. 7-12
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{89181, author = "Bożena Tokarz", title = "Wspomnienie o Rozce Štefan : (1913-2011) ", year = 2011, volume = 2, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 7-12, }
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2012, Tom 1 , Numer 3
Bożena Tokarz
s. 7-8
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp , Przekłady Literatur Słowiańskich, 2012, 1, 3, s. 7-8
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{186842, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp ", year = 2012, volume = 1, number = 3, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 7-8, }
Wokół stereotypu i jego przekładu
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2013, Tom 4 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 7-16
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wokół stereotypu i jego przekładu, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2013, 4, 1, s. 7-16
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{382173, author = "Bożena Tokarz", title = "Wokół stereotypu i jego przekładu", year = 2013, volume = 4, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 7-16, }
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2014, Tom 5 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 7-11
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2014, 5, 1, s. 7-11
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{434493, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp", year = 2014, volume = 5, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 7-11, }
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2016, Tom 7 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 9-11
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2016, 7, 1, s. 9-11
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{548798, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp", year = 2016, volume = 7, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 9-11, }
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2014, Tom 4 , Numer 2
Bożena Tokarz
s. 9-10
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2014, 4, 2, s. 9-10
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{414722, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp", year = 2014, volume = 4, number = 2, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 9-10, }
Wstęp
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2013, Tom 5 , Numer 2
Bożena Tokarz
s. 9-17
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Wstęp, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2013, 5, 2, s. 9-17
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{420883, author = "Bożena Tokarz", title = "Wstęp", year = 2013, volume = 5, number = 2, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 9-17, }
Zamiast wstępu
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2011, Tom 2 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 13-21
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Zamiast wstępu , Przekłady Literatur Słowiańskich, 2011, 2, 1, s. 13-21
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{186854, author = "Bożena Tokarz", title = "Zamiast wstępu ", year = 2011, volume = 2, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 13-21, }
Poza granicami schematów : kilka uwag o polskiej refleksji nad przekładem = Going beyond schemas : some remarks on the Polish reflection upon translation
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2016, Tom 7 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 15-33
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Poza granicami schematów : kilka uwag o polskiej refleksji nad przekładem = Going beyond schemas : some remarks on the Polish reflection upon translation, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2016, 7, 1, s. 15-33
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{548800, author = "Bożena Tokarz", title = "Poza granicami schematów : kilka uwag o polskiej refleksji nad przekładem = Going beyond schemas : some remarks on the Polish reflection upon translation", year = 2016, volume = 7, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 15-33, }
Parateksty jako wyraz koncepcji przekładu
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2017, Tom 8 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 15-35
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Parateksty jako wyraz koncepcji przekładu, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2017, 8, 1, s. 15-35
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{596579, author = "Bożena Tokarz", title = "Parateksty jako wyraz koncepcji przekładu", year = 2017, volume = 8, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 15-35, }
Obcy w nas i my w obcym: przekład jako różnica i podobieństwo czy przypominanie
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2014, Tom 5 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 68-83
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Obcy w nas i my w obcym: przekład jako różnica i podobieństwo czy przypominanie, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2014, 5, 1, s. 68-83
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{434498, author = "Bożena Tokarz", title = "Obcy w nas i my w obcym: przekład jako różnica i podobieństwo czy przypominanie", year = 2014, volume = 5, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 68-83, }
Perspektywa tekstowa i perspektywa kulturowa w przekładzie, czyli o kłopotach współistnienia
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2015, Tom 6 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 73-89
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Perspektywa tekstowa i perspektywa kulturowa w przekładzie, czyli o kłopotach współistnienia, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2015, 6, 1, s. 73-89
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{469527, author = "Bożena Tokarz", title = "Perspektywa tekstowa i perspektywa kulturowa w przekładzie, czyli o kłopotach współistnienia", year = 2015, volume = 6, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 73-89, }
Polonistyka w Clermont-Ferrand
Biuletyn Polonistyczny, 1987, Tom 30 , Numer 3-4 (105-106)
Bożena Tokarz
s. 134-136
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Polonistyka w Clermont-Ferrand , Biuletyn Polonistyczny, 1987, 30, 3-4 (105-106), s. 134-136
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{290415, author = "Bożena Tokarz", title = "Polonistyka w Clermont-Ferrand ", year = 1987, volume = 30, number = 3-4 (105-106), journal = Biuletyn Polonistyczny, pages = s. 134-136, }
„Ostatnia Wieczerza" Pawła Huellego (i Jany Unuk) jako konfrontacja z tradycją, z własną i cudzą kulturą
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2013, Tom 4 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 185-207
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, „Ostatnia Wieczerza" Pawła Huellego (i Jany Unuk) jako konfrontacja z tradycją, z własną i cudzą kulturą, Przekłady Literatur Słowiańskich, 2013, 4, 1, s. 185-207
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{382184, author = "Bożena Tokarz", title = "„Ostatnia Wieczerza" Pawła Huellego (i Jany Unuk) jako konfrontacja z tradycją, z własną i cudzą kulturą", year = 2013, volume = 4, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 185-207, }
Słoweńskie wybory z literatury polskiej : przekłady z lat 1990-2006
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2009, Tom 1 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 211-226
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Słoweńskie wybory z literatury polskiej : przekłady z lat 1990-2006 , Przekłady Literatur Słowiańskich, 2009, 1, 1, s. 211-226
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{89184, author = "Bożena Tokarz", title = "Słoweńskie wybory z literatury polskiej : przekłady z lat 1990-2006 ", year = 2009, volume = 1, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 211-226, }
Gombrowicz w Słowenii : ramy interpretacyjne czasu i przestrzeni kulturowej
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2012, Tom 3 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 234-251
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, Gombrowicz w Słowenii : ramy interpretacyjne czasu i przestrzeni kulturowej , Przekłady Literatur Słowiańskich, 2012, 3, 1, s. 234-251
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{186849, author = "Bożena Tokarz", title = "Gombrowicz w Słowenii : ramy interpretacyjne czasu i przestrzeni kulturowej ", year = 2012, volume = 3, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 234-251, }
"Między rewelacją a repetycją : od Przybosia do Herberta", Barbara Sienkiewicz, indeks nazwisk oprac. Michał Srebro, Poznań 1999 : [recenzja]
Pamiętnik Literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury polskiej, 2001, Tom 92 , Numer 1
Bożena Tokarz
Barbara Sienkiewicz (aut. dzieła rec.)
Michał Srebro (aut. dzieła rec.)
s. 236-239
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, "Między rewelacją a repetycją : od Przybosia do Herberta", Barbara Sienkiewicz, indeks nazwisk oprac. Michał Srebro, Poznań 1999 : [recenzja], Pamiętnik Literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury polskiej, 2001, 92, 1, s. 236-239
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{368988, author = "Bożena Tokarz", title = ""Między rewelacją a repetycją : od Przybosia do Herberta", Barbara Sienkiewicz, indeks nazwisk oprac. Michał Srebro, Poznań 1999 : [recenzja]", year = 2001, volume = 92, number = 1, journal = Pamiętnik Literacki : czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury polskiej, pages = s. 236-239, }
W perspektywie poznania i projekcji : o polskim przekładzie zbioru esejów Draga Jančara "Terra incognita"
Przekłady Literatur Słowiańskich, 2011, Tom 2 , Numer 1
Bożena Tokarz
s. 269-282
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Bożena Tokarz, W perspektywie poznania i projekcji : o polskim przekładzie zbioru esejów Draga Jančara "Terra incognita" , Przekłady Literatur Słowiańskich, 2011, 2, 1, s. 269-282
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{238872, author = "Bożena Tokarz", title = "W perspektywie poznania i projekcji : o polskim przekładzie zbioru esejów Draga Jančara "Terra incognita" ", year = 2011, volume = 2, number = 1, journal = Przekłady Literatur Słowiańskich, pages = s. 269-282, }
"Mit literacki. Od mitu rzeczywistości do zmiany substancji poetyckiej", Bożena Tokarz, Katowice 1983 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny, 1985, Tom 28 , Numer 1-2 (95-96)
Maria Kalinowska
Bożena Tokarz (aut. dzieła rec.)
s. 462
Pełny tekst
Zacytuj
Udostępnij
Czysty tekst
Pobierz cytat
Maria Kalinowska, "Mit literacki. Od mitu rzeczywistości do zmiany substancji poetyckiej", Bożena Tokarz, Katowice 1983 : [recenzja], Biuletyn Polonistyczny, 1985, 28, 1-2 (95-96), s. 462
BibTeX
Pobierz cytat
@Article{350849, author = "Maria Kalinowska", title = ""Mit literacki. Od mitu rzeczywistości do zmiany substancji poetyckiej", Bożena Tokarz, Katowice 1983 : [recenzja]", year = 1985, volume = 28, number = 1-2 (95-96), journal = Biuletyn Polonistyczny, pages = s. 462, }