|
Od Redaktora
|
Walenty Piłat
| s. 3
|
|
|
|
|
Rosyjskie życie kulturalno-literackie w Pińsku 1918-1939
|
Tadeusz Zienkiewicz
| s. 7-18
|
|
|
|
|
Повість причта Оксани Забужко "Казка про калнову сопілку" - проблема генетикo-інтертекстуальнoгo підгрунтя мистецьких пошуків письменници
|
Irena Betko
| s. 19-30
|
|
|
|
|
Pająk w folklorze rosyjskim
|
Agnieszka Gołębiowska-Suchorska
| s. 31-37
|
|
|
|
|
Гоголевские традиции в прозе Сергея Залыгинa
|
Irena Rudziewicz
| s. 39-48
|
|
|
|
|
Oб эволюции образа в праведника в творчестве Николая Лескова и Ивана Шмелева
|
Beata Trojanowska
| s. 49-60
|
|
|
|
|
К проблемe "Свoeго" и "Чужoго" - образ еврея в белорусской сказке
|
Julia Czerniawskaja
| s. 61-75
|
|
|
|
|
Misja literatury emigracyjnej : ("pierwsza fala" emigracji rosyjskiej)
|
Iwona Anna Ndiaye
| s. 77-93
|
|
|
|
|
Procesy społeczno-polityczne zachodzące na Ukrainie w świetle publicystyki Mykoły Riabczuka
|
Paweł Pietnoczka
| s. 95-104
|
|
|
|
|
Literatura polska w słowiańskiej bibliotece wydawnictwa "Wahazar"
|
Andriej Bazylewski
| s. 105-118
|
|
|
|
|
Dramaturgia Nikolaja Kolady i jekaterynburgska bohema na łamach czasopisma "Didaskalia" w latach 2000-2003
|
Jarosław Strycharski
| s. 119-126
|
|
|
|
|
Особенности польской и рoccийской "дороги к храму"
|
Joanna Korzeniewska-Berczyńska
| s. 129-135
|
|
|
|
|
Сравнительные конструкции c "белый" и "черный" в русском языке : (в составлении с польским "biały" и "czarny")
|
Andrzej Narloch
| s. 137-144
|
|
|
|
|
Z obserwacji nad kontekstowym rozumieniem tekstu prawnego jako podstawą translacji
|
Joanna Nawacka
Maciej Nawacki
| s. 145-159
|
|
|
|
|
Концептная, культурная, этническая, национальная, языковая картинa мира : к вопросy cooтношении понятий
|
Olga Makarowska
| s. 161-167
|
|
|
|
|
Архаїзми серед споконвіної богосльсвскої фразеології
|
Maria Czetyrba
| s. 169-175
|
|
|
|
|
Специфика прeкодирования лексико-цветовoй парадигмы лирики Сергея Есенина в польскoй языкoй системе
|
Roza Alimpijewa
Swietlana Babulewicz
| s. 177-188
|
|
|
|
|
Модальные средства экспликации "мысли семейной" в романе Льва Толстого "Анна Каренина"
|
Irina Ostrowierchaja
Swietłana Waulina
| s. 189-197
|
|
|
|
|
Nazwy etniczne i nazwy służebne w nazwach miejscowych Ukrainy i pogranicza polsko-ukraińskiego od XVI do XVIII wieku
|
Teresa Pluskota
| s. 199-209
|
|
|
|
|
К вопросу oб оценочнoм языкe современной рyсской рекламы : на материале текстов рекламы косметических изделий
|
Andrzej Sitarski
| s. 211-218
|
|
|
|
|
ЖИЗНЬ в рекламе : (семантика и функции существительнoго в рекламе}
|
Helena Dudina
Ałła Kamałowa
| s. 219-236
|
|
|
|
|
"Семантика : слово, предложение, текст", ред С. С. Ваулина, Калининград 2007 : [recenzja]
|
Grzegorz Ojcewicz
Swietlana S. Waulina (aut. dzieła rec.)
| s. 239-242
|
|
|
|
|
"Dramaturdzy z Jekaterynburga. "Szkoła" Nikołaja Kolady", Halina Mazurek, Katowice 2007 : [recenzja]
|
Walenty Piłat
Halina Mazurek (aut. dzieła rec.)
| s. 242-244
|
|
|
|
|
"Studia Wschodniosłowiańskie", T. 7, Białystok 2007 : [recenzja]
|
Iwona Borys
Irena Chowańska
| s. 244-249
|
|
|
|
|
"Tendencje rozwojowe współczesnego języka rosyjskiego. Materiały Pierwszej Międzynarodowej Konferencji Naukowo-Metodycznej", red. nauk. Janina Mąkosza-Bogdan, Warszawa 2007 : [recenzja]
|
Walenty Piłat
Janina Mąkosza-Bogdan (aut. dzieła rec.)
| s. 249-252
|
|
|
|