TYTUŁ
Studia Germanica Gedanensia
2011 / Tom 25
Wybierz inny
TYTUŁ ARTYKUŁU
STRONY
CZYNNOŚCI
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Sprachlich‑kulinarische Berührungspunkte im deutschen, Jiddischen und Polnischen am Beispiel ausgewählter Wörterbücher und Nachschlagewerkes. 21 - 40CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Polak, Węgier – dwa bratanki: i do szabli, i do szklanki" : zu titelbildenden Potenzen eines Sprichwortess. 41 - 53CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Deutsch‑polnische Sprachkontakte im Lichte der onomastik: die Straßennamen der danziger Altstadts. 54 - 64CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Zu Lehnbildungen mit der deutschen Basis in der polnischen Pressesprache von Rzeszów um die Wende des 19 und 20 Jahrhundertss. 65 - 75CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Sprache als Trägerin und Vermittlerin von Kultur, dargestellt am Beispiel des Epos "Pan Tadeusz" von Adam Mickiewicz und seiner Übertragungen in die deutsche Spraches. 87 - 97CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Der Erhalt von Neologismen in der deutschen und schwedischen Übersetzung von Stanisław Lems Erzählung "Der futurologische Kongress"s. 98 - 109CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Das Fremde zu Eigen gemacht: Fredrik Bööks Reiseberichte über deutschland und Polen gegen Ende des Ersten Weltkriegess. 119 - 127CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Informationstransfer in den deutsch‑polnischen Korrespondenznetzwerken der zweiten Hälfte des 19 Jahrhunderts : zum Briefwerk von Albert Zipper (1855–1936)s. 128 - 142CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Landeskunde unter den Einflüssen der "Cultural Studies" : Beziehungen zwischen Personen, Sprachen und Kulturens. 143 - 151CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Das passivische Funktionsverbgefüge und das Vorgangspassiv in ausgewählten Fachtexten des deutschen aus kontrastiver Sichts. 160 - 170CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Die deutschen präpositionalen Verbalpräfixe mit "her‑" und "hin‑" und ihre Übersetzungsäquivalente im Polnischens. 171 - 180CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Dobry wieczór we Wrocławiu" oder tertiäre Schriftlichkeit in der digitalen Kommunikationswelts. 181 - 193CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Zur didaktisierung der Sprache des Rechts in dem zyklischen Teil Aus den Gerichtssälen des Wochenblatts Breslauer Gerichts‑Zeitungs. 194 - 202CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Konnotationen als soziokulturelle Aspekte der Wortbedeutung : zur Beeinflussung der polnischen Sprache durch wirtschaftliche und gesellschaftliche Veränderungen nach der Wende ’89s. 203 - 216CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Empirische Untersuchungen zur Sprachverarbeitung : eine kritische Zusammenstellungs. 217 - 228CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Stan i perspektywy nauczania dwujęzycznego w sekcjach niemieckojęzycznych w Polsces. 229 - 242CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Bewusst unterschätzt oder versehentlich aus dem Blickfeld geraten? : zur Rolle der Herübersetzung im Fremdsprachenunterricht und in der Sprachsensibilisierungs. 243 - 267CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Fremdsprachenlernen bei legasthenen LernerInnen: Aspekte einer problemorientierten Förderungs. 268 - 277CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Zur Komplexität der sozialen, politischen und kulturellen Situation im Nachkriegsdeutschland der Jahre 1945–1949 : Versuch einer kritischen Bestandsaufnahmes. 289 - 303CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Männliche Mütter", "mütterliche Väter" : zur Autarkie der Weiblichkeit in den autobiographischen Kinder‑ und Jugendromanen Christine Nöstlingerss. 304 - 313CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
I. Danzig i Gdańsk w artystycznej wizji Andrzeja Taranka = Danzig und Gdańsk in der künstlerischen Darstellung von Andrzej Taraneks. 333 - 334CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
Translation im Spannungsfeld der "cultural turns" = Translation Among Cultural Turns. Eine Tagung des Instituts für Germanistik (Lehrstuhl für Linguistik und Translationswissenschaft) der Universität Gdańsk, 13.–14. Oktober 2011s. 370 - 374CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Gute Praxis im Fremdsprachen‑Frühbeginn", Peter Edelenbos, Angelika Kubanek, Braunschweig 2009 : [recenzja]s. 375 - 378CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Aktu‑elle Probleme der modernen Lexikologie und Phraseologie. Festschrift für Professor I. I. Černyševa zum 100. Geburtstag", Galina M. Fadeeva, Innara A.Gusejnova, Elena I. Karpenko, Moskwa 2011 : [recenzja]s. 378 - 381CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Kultura – Literatura – Język. Prace ofiarowane Profesorowi Lechowi Kolago w 65. rocznicę urodzin / Kultur – Literatur – Sprache. Festschrift für Herrn Professor Lech Kolago zum 65. Geburtstag", K. Grzywka, J. Godlewicz‑Adamiec, M. Kosacka, R. Małecki, Warszawa 2007 : [recenzja]s. 381 - 386CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Interkulturelle Kommunikation – philosophisch betrachtet. Eine (Her‑)Ausführung aus der Interkulturellen Kommunikation", Helmut Hofbauer Dresden–Wrocław 2009 : [recenzja]s. 387 - 389CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Diskurs und Terminologie beim Fachübersetzen und Dolmetschen. Discourse and Terminology in Special Translation and Interpreting", Julian Maliszewski, Frankfurt am Main 2010 : [recenzja]s. 390 - 391CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Unbehaustheit und Heimat. Das literarische Werk von Arnold Ulitz (1888–1971)", Robert Rduch, Frankfurt am Main 2009 : [recenzja]s. 391 - 396CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
"Fachsprachliche Wortgruppen in Textsorten des deutschen Zivilrechts", Katarína Znamenáčková, Frankfurt am Main 2007 : [recenzja]s. 397 - 400CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX
-
CZYSTY TEKSTBIBTEX