Tytuł artykułu    Autorzy Strony Czynności
Słowo o Jubilacie Justyna Woszczyk s. 5-8
Wykaz publikacji profesora Antoniego Markunasa s. 9-18
ВОПРОСЫ РАЗВИТИЯ ЯЗЫКА В ТРУДАХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РАЗНЫХ ПОКОЛЕНИЙ КАЗАНСКОЙ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ ЛЯЙСЭН АБДУЛХАКОВА s. 19-26
ОБУЧЕНИЕ НАУЧНОМУ СТИЛЮ РУССКОГО ЯЗЫКА С УЧЕТОМ КУЛЬТУРНЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ ИРИНА БАКЛАНОВА s. 27-38
РУССКИЙ И ТЮРКСКИЕ ЯЗЫКИ: БИЛИНГВИЗМ И ПОЛИЛИНГВИЗМ МАХАНБЕТ ДЖУСУПОВ s. 39-48
ВЗАИМОСВЯЗЬ ЯЗЫКА И КУЛЬТУРЫ В ПРЕПОДАВАНИИ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО МИХАИЛ ФЕДОСЮК s. 49-60
ПАРОДИЯ В АНЕКДОТЕ ОЛЬГА ФРОЛОВА s. 61-70
ЭКСПРЕССИВНАЯ ФУНКЦИЯ ПРЕФИКСАЛЬНОЙ МОРФЕМЫ В РОМАНЕ А.С. ПУШКИНА ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН СВЕТЛАНА ГОРБУНОВА s. 71-76
НАЗВАНИЯ ЧЛЕНОВ РУССКИХ ПОЛИТИЧЕСКИХ ПАРТИЙ И ИХ ОТРАЖЕНИЕ В ПОЛЬСКОЙ ПРЕССЕ ИОЛАНТА ЮЗВЯК s. 77-85
Homografia leksykalno-gramatyczna rzeczowników w języku rosyjskim Jerzy Kaliszan s. 87-93
ФОРМИРОВАНИЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ НА УРОКАХ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ИНОСТРАННОГО ПРИ ПОМОЩИ ИНФОРМАЦИОННЫХ И КОММУНИКАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ВЕРОНИКА КАПЛАНОВА s. 95-101
О ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ В ОБУЧЕНИИ РКИ В АСПЕКТЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ AННА КЕЙКО s. 103-107
КУЛЬТУРА РЕЧЕВОЙ КОММУНИКАЦИИ КАК УЧЕБНАЯ ДИСЦИПЛИНА В СИСТЕМЕ ПОЛИЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН MАРИАМ КОНДУБАЕВА s. 109-114
ТРАНСФОРМАЦИЯ ТРАГИЧЕСКОГО: РУССКАЯ КЛАССИКА В МИРОВОЗЗРЕНЧЕСКИХ КОНЦЕПЦИЯХ УКРАИНСКОГО МОДЕРНИЗМА ГАЛИНА КОРБИЧ s. 115-123
РУССКИЙ ЯЗЫК В СОВРЕМЕННОЙ УКРАИНЕ: СТАТУС И ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ С УЧЕТОМ ДИАХРОННО-СИНХРОННОГО СРЕЗА ТАТЬЯНА КОСМЕДА s. 125-133
ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ НА ПРИМЕРЕ ПЛЕОНАСТИЧЕСКИХ И ТАВТОЛОГИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ ИЗАБЕЛА КОЗЕРА s. 135-142
Typologia homonimii językowej z punktu widzenia pragmatyki Martyna Król s. 143-149
ТРАГИЧЕСКОЕ В ФИЛОСОФИИ МОНТАЖА. К ИНТЕПРЕТАЦИИ РАЗДВОЕННОСТИ ОБРАЗА ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ РОМАНА Л.Н. ТОЛСТОГО АННА КАРЕНИНА НАТАЛИЯ КРУЛИКЕВИЧ s. 151-159
ЧЕМПИОНАТ ЕВРОПЫ ПО ФУТБОЛУ 2012 ГЛАЗАМИ ПОЛЬСКИХ И РУССКИХ ИНТЕРНЕТЧИКОВ КАТАЖИНА КУЛИГОВСКА s. 161-171
КЛИПОВОСТЬ МЫШЛЕНИЯ И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРИНЦИПА СИТУАТИВНОСТИ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ПОЛЬСКИХ УЧАЩИХСЯ МЕЖКУЛЬТУРНОМУ ОБЩЕНИЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ОЛЬГА МАКАРОВСКА s. 173-184
Leksyka współczesnej prasy kobiecej a stereotyp płci Grażyna Mańkowska s. 185-193
ПАРОДИЯ НА ГЕРОЯ КЛАССИЧЕСКОЙ ДРАМЫ В ПЬЕСАХ НИКОЛАЯ КОЛЯДЫ АННА МАРОНЬ s. 195-206
ЛЕКСИКА ПИСЬМЕННЫХ ТЕКСТОВ КАК СОКРОВИЩНИЦА КУЛЬТУРЫ НОСИТЕЛЕЙ ЯЗЫКА И ИСТОЧНИК ЕЕ ПОВЫШЕНИЯ НАТАЛИЯ МАТВЕЕВА s. 207-217
ПАРОДИЙНЫЙ ПЕРЕСКАЗ ДОН-АМИНАДО ОБ ЭМИГРАЦИИ И ЭМИГРАНТАХ ИОАННА МЯНОВСКА s. 219-229
СОЦИАЛЬНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ САТИРА В РОМАНЕ В. АКСЕНОВА ОСТРОВ КРЫМ АНТОНИ МУРАВСКИ s. 231-240
РАЗЛИЧИЯ В ВОСПРИЯТИИ ЦВЕТОВЫХ ЭТАЛОНОВ В ПОЛЬСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ АНДЖЕЙ НАРЛОХ s. 241-251
СЕМАНТИЧЕСКАЯ ДЕРИВАЦИЯ В ИСТОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА ГЕННАДИЙ НИКОЛА s. 253-262
ВЛИЯНИЕ ЛАТИНСКОГО ЯЗЫКА НА ЛЕКСИКО- -СЕМАНТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ В ИСТОРИИ РУССКОГО ЯЗЫКА: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ НАТАЛИЯ НИКОЛАЕВА s. 263-273
ЛИТЕРАТУРНАЯ НОРМА В ЯЗЫКЕ CМИ ТАТЬЯНА НИКОЛАЕВА s. 275-284
ПАРОДИЙНОЕ В РОМАНЕ ВИКТОРА ПЕЛЕВИНА ЖИЗНЬ НАСЕКОМЫХ ЯНА НОВАКОВСКА s. 285-291
ПАРОДИЙНОЕ В АВТОРСКОЙ ПЕСНЕ БАРТОШ ОСЕВИЧ s. 293-306
ПАРОДИЙНОЕ ВОСПРИЯТИЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ У ВИКТОРА ПЕЛЕВИНА : НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА ЧАПАЕВ И ПУСТОТА ВАВЖИНЕЦ ПОПЕЛЬ-МАХНИЦКИ s. 307-314
Komunikator ustny jako performer właściwie ułożony i właściwie licencjonowany w przestrzeni publicznej Stanisław Puppel s. 315-321
ВЕРБАЛИЗАЦИЯ ОТРИЦАТЕЛЬНЫХ ЭМОЦИЙ: АРХАИЧЕСКИЕ И ИННОВАЦИОННЫЕ СРЕДСТВА ВЕРА СЛИПЕЦКАЯ s. 323-330
Kilka uwag o znaczeniu partytywnym dopełniacza w dokumentach kancelaryjnych XVI wieku Zofia Szwed s. 331-336
К ВОПРОСУ О ЛЕКСИЧЕСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЯХ, ИХ МЕЖЪЯЗЫКОВОМ И МЕЖКУЛЬТУРНОМ ПОТЕНЦИАЛЕ В УСЛОВИЯХ ОБУЧЕНИЯ РУССКОМУ ЯЗЫКУ КАК ВТОРОМУ И СЛЕДУЮЩЕМУ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ : НА МАТЕРИАЛЕ ЛЕКСИЧЕСКИХ ГАЛЛИЦИЗМОВ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ КСЕНИЯ ВИКЕР s. 337-347
Eksces i tragizm: "Noc Walpurgii, czyli kroki komandora" Wieniedikta Jerofiejewa Beata Waligórska-Olejniczak s. 349-356
МОДИФИКАЦИИ РУССКИХ СЛОВ ПРИ СОЗДАНИИ МОЛОДЕЖНОГО СЛЕНГА В РОМАНЕ ЭНТОНИ БЕРДЖЕССA ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН ДОМИНИКА ВЕСОЛЭК s. 357-369
Wasylisa Prekrasnaja i inni w rosyjskiej ludowej bajce magicznej Halina Wiatr Małgorzata Wiatr-Kmieciak s. 371-378
СКРЫТЫЕ НЕОСОЗНАВАЕМЫЕ БАРЬЕРЫ КАК ПРИЧИНА НЕУДАЧ В ПРОЦЕССЕ ОВЛАДЕВАНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКОМ ВЛАДЫСЛАВ ВОЗЬНЕВИЧ s. 379-392
О МЕЖКУЛЬТУРНОЙ ОСВЕДОМЛЕННОСТИ СТУДЕНТОВ-РУСИСТОВ : НА МАТЕРИАЛЕ ЭМПИРИЧЕСКИХ ДАННЫХ АННА ЖЕБРОВСКА s. 393-399